Ititigil na ng isang French aquarium vendor ang pagbebenta ng mga round fish bowls dahil nababaliw daw doon ang mga isda kaya mabilis matsugi.
Sinabi ng AgroBiothers Laboratoire, ang nangunguna pagdating sa pet care sa France, na hindi na ito magbebenta ng anumang aquarium na ang capacity ay less than 15 liters. Hindi na rin ito magbebenta ng bilog na aquarium kundi puro rectangular na lang.
Ayon sa kumpanya, maituturing na animal abuse ang paglalagay ng isda sa maliit na fish bowls nang walang filtration at oxygenation.
Nababaliw daw ang mga isdang nagpapaikot-ikot sa maliit na espasyo ng round fish bowls.
“People buy a goldfish for their kids on impulse, but if they knew what a torture it is, they would not do it. Turning round and round in a small bowl drives fish crazy and kills them quickly,” paliwanag ng AgroBiothers CEO na si Matthieu Lambeaux.
Ang mga gold fish ay kayang mabuhay nang hanggang tatlumpung taon at lumaki hanggang 25 centimeters o halos ten inches kapag nasa malaking aquarium o nasa outdoor fish pond. Pero kapag nasa maliit na round fish bowl ay matsutugi iyon sa loob lang ng ilang linggo. Masuwerte na kung tumagal iyon nang ilang buwan.
Mga social animals ang gold fish na kailangang may kasamang ibang isda, sapat na espasyo at malinis na tubig, ayon kay Matthieu Lambeaux.
Sa Germany at iba pang European countries, ang pagbebenta ng round fish bowls ay matagal nang ipinagbabawal, subalit walang ganoong batas sa France, na numero unong market sa buong Europe para sa red gold fish.
“It is a French anachronism, that is why we decided to move. We cannot educate all our customers to explain that keeping fish in a bowl is cruel. We consider that it is our responsibility to no longer give consumers that choice,” sabi ni Lambeaux.
Noong nakaraang taon, nakapagbenta ang AgroBiothers Laboratoire ng 50,000 round fish bowls na nagkakahalaga ng 20 Euros each.
“There is demand for fish bowls, but the reality is that what we offer children is the possibility to see gold fish die slowly,” aniya.
